Favola D'Amore




©Alessandra Le Caselle

      Illustrations inspirées par le texte de Hermann Hesse  
     "Fable D'Amoure"

  "Arrivé au Paradis, Pictor vit un arbre 
   qui était à la fois soleil et lune.
         Il lui demanda: " Est-ce que tu es l'arbre de la vie?"


Illustrazioni ispirate al testo di Hermann Hesse 
"Favola D'Amore"

"Appena giunto in paradiso Pictor si trovò
dinnanzi ad un albero che era insieme sole e luna
chiese -Sei tu l'albero della vita?-"


©Alessandra Le Caselle







"..Uno dei fiori aveva il profumo del giardino
dell'infanzia, il suo dolce profumo risuonava
come la voce della mamma.
..Aveva un sapore forte e selvaggio, come di resina e di miele,
ma anche come un bacio di donna."
"Une des fleurs avait le parfum du jardin de l'enfance,
son parfum retentissait comme la voix de la maman,.
..Elle avait une saveur forte et sauvage,
comme de résine et de miel,
mais comme un baiser de femme aussi."



©Alessandra Le Caselle







©Alessandra Le Caselle

©Alessandra Le Caselle

©Alessandra Le Caselle





















©Alessandra Le Caselle






3 commenti:

  1. Risposte
    1. L'ultimo albero sole e luna non l'avevo visto.... <3 love sista!!! :)

      Elimina
    2. E' la seconda di altre 4 tavole !! poi ho deciso che la prima era in ogni caso la migliore :)

      Elimina